Na dziedzińcu Żagańskiego Pałacu Kultury już w najbliższą niedzielę o godzinie zabrzmi gorące tango prosto z Argentyny – na scenie wystąpi zespół San Luis Tango.
Sanluistango to formacja utworzona w 2006 roku, w Prowincji San Luis w Argentynie. Zespół tworzą wybitni argentyńscy instrumentaliści, śpiewacy i tancerze tanga o międzynarodowej renomie!
Repertuar zespołu opiera się na klasycznych tangach, milongach i walcach wielkich kompozytorów takich jak Anibal Troilo, Francisco Canaro, Astora Piazzolli. San Lousi Tango to zespół którego wspólną misją jest granie i rozpowszechnianie tanga w każdym zakątku świata.
Drodzy Państwo ! Mamy zaszczyt zaprosić melomanów muzyki dawnej na koncerty – 4 projekcje, które odbędą się w sali Inter Żagańskiego Pałacu Kultury w dniach 7 i 8 sierpnia o godz. 18.00 i 19:30
Koncerty ze względu na obecną sytuację odbędą się w formie projekcji wideo.
Serdecznie zapraszamy. Wstęp wolny.
Ilość miejsc ograniczona – darmowe wejściówki do odbioru w dziale Kulturalno – Artystycznym w pokoju nr 168 Żagańskiego Pałacu Kultury).
Tel. 068 477 64 78
Przypominamy❗️
W związku z pandemią koronawirusa i obowiązującym na terenie całego kraju reżimem sanitarnym, osoby odwiedzające Żagański Pałac Kultury zobowiązane są do przestrzegania procedury bezpieczeństwa ❗️
✔️Przestrzegaj obostrzeń i regulaminów ŻPK!
✔️Wchodząc do budynku zasłaniaj usta i nos! ?
✔️Dezynfekuj ręce
✔️Zachowaj dystans 2 m od drugiej osoby
Projekcja nr 1 – 7.08.2020, godz. 18:00
Teodoro Baù
viola da gamba
Aira Maria Lehtipuu
skrzypce
Antonio Vivaldi (1678 – 1741)
Koncert na skrzypce i violę da gamba A-dur RV 546
Allegro, Andante, Allegro
Johann Gottlieb Graun (1703 – 1771)
Koncert na violę da gamba, smyczki i basso continuo a-moll GraunWV A:XIII:14
Allegro Moderato, Adagio, Allegro
Anton Milling (2 połowa XVIII wieku)
Koncert na violę da gamba, smyczki i basso continuo d-moll
Allegro Moderato, Largo, Vivace
Johann Gottlieb Graun
Koncert na violę da gamba, smyczki i basso continuo A-dur Graun WV A:XIII:11
Allegretto, Adagio, Allegro
Projekcja z XVII Festiwalu „Muzyka w Raju”
Kościół pw. Św Marcina w Gościkowie-Paradyżu
18 sierpnia 2019
Produkcja: Fundacja Muzyki Dawnej „Canor”
Realizacja dźwięku: Piotr Mańkowski, Studio Coverius
Współpraca: Radio Zachód
Reżyseria i montaż: Cezary Zych
Projekcja 2
7.08.2020, godz. 19.30
Sala Inter, Żagański Pałac Kultury
Consort fletów prostych Brouillamini:
Guillaume Beaulieu
Aránzazu Nieto
Elise Ferrière
Virginie Botty
Florian Gazagne
John Dowland (1563 – 1626)
Ze zbioru Lachrimae, or Seven Tears (1605):
Sir Henry Umpton’s Funerall
M. Buctons Galiard
M. Henri Noel his Galiard
Captaine Digorie Piper his Galiard
Jacob Van Eyck (ca.1590 – 1657)
Ze zbioru Der Fluyten Lust-hof (1644):
Doen Daphne D’over Schoone Maeght
Pavaen Lachrymae, after Dowland
John Dowland
Can she excuse
Jacob Van Eyck
Excusemoy, after Dowland
John Dowland
The earle of Essex Galiard
Giovanni Valentini (1582 – 1649)
Sonata „Enharmonica” (ok. 1620)
Tarquinio Merula (1595 – 1665)
La lusignuola op.1 no.2
Claudio Monteverdi (1567-1643)
Baci soavi e cari SV 27
Qual augellin che canta SV 87
Girolamo Frescobaldi (1583-1643)
Balletto Terzo
Corrente del Balletto
Passacagli
William Brade (1560 – 1630)
Ze zbioru Newe auserlesene Branden, Intraden, Mascheraden, Baletten (1617):
Mascharad der Edelfrauen
Courante der Jungfrawen
Brand
Der Heilig Berg
Matthias Weckmann (ok. 1616-1674)
O Lux Beata Trinitas
Dietrich Buxtehude (1637-1707)
Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort BuxWV 185
Ciacona in E minor BuxWV 160
Marc-Antoine Charpentier (1643 – 1704)
Ze zbioru Suite à quatre parties de violes, H. 545 (ok.1680)
Prélude, (…), Sarabande, Gigue angloise, Gigue francoise, Passecaille
Giovanni Legrenzi (1626 – 1690)
Sonata V a quattro viole de gamba o come piace, op.10 nr 18 La Cetra (1673)
Adagio assai, Allegro, Adagio, Allegro, Adagio
Tomaso Albinoni (1671 – 1751)
Ze zbioru Sinfonie e Concerti a Cinque (1700):
Sonata VI op. 2 nr 11
Adagio, Allegro, Grave, Allegro
XVII Festiwal „Muzyka w Raju”
Kościół pw. Św Marcina w Gościkowie-Paradyżu
22 sierpnia 2019
Produkcja: Fundacja Muzyki Dawnej „Canor”
Realizacja dźwięku: Piotr Mańkowski, Studio Coverius
Współpraca: Radio Zachód
Reżyseria i montaż: Cezary Zych
Projekcja nr 3 8.08.2020 r., godz. 18:00
sala Inter, Żagański Pałac Kultury
Aira Maria Lehtipuu
skrzypce
Fredrik From
skrzypce
Elena Andreyev
wiolonczela
Paulina van de Pavert
wiolonczela
Adam Kaiser
kozioł weselny
Georg Philipp Telemann (1681 – 1767)
Koncert podwójny e-moll na dwoje skrzypiec TWV52:e4
Andante, Allegro, Adagio, Presto
Antonio Vivaldi (1678 – 1741)
Koncert podwójny g-moll na dwie wiolonczele RV 531
Allegro, Largo, Allegro
Koncert potrójny C-dur na skrzypce i dwie wiolonczele RV 561
Allegro, Largo, Allegro
Koncert potrójny g-moll op. 3 nr 2 na dwoje skrzypiec i wiolonczelę RV 578
Adagio e spiccato, Allegro, Larghetto, Allegro
Georg Philipp Telemann
Suita na smyczki G-dur Burlesque de Quixotte TWV 55:G10
Ouverture, Le réveil de Quichotte, Son attaque des moulins à vent, Ses soupirs amoureux après la Princesse Dulcinée, Sanche Panse berné, Le galope de Rosinante, Celui d’ane de Sanche, Le couché de Quichotte
Suita tańców polskich z manuskryptu z Rostocku (w opracowaniu Dariusza Górnioka)
Film z XVI Festiwalu „Muzyka w Raju”
Kościół pw. Św Marcina w Gościkowie-Paradyżu
25 sierpnia 2018
Produkcja: Fundacja Muzyki Dawnej „Canor”
Realizacja dźwięku: Piotr Mańkowski, Studio Coverius
Współpraca: Radio Zachód
Reżyseria i montaż: Cezary Zych
8.08.2020, godz. 19.30
Sala Inter, Żagański Pałac Kultury
Aira Maria Lehtipuu
skrzypce
Andrea Falconieri (1586 – 1656)
Passacalle
Heinrich Ignaz Franz von Biber (1644 – 1704)
Ciaccona z Pars III a-moll C 71 ze zbioru Mensa sonora
Tarquinio Merula (1595 – 1665)
Ciaccona
Antonio Bertali (1605 – 1669)
Ciaccona
Henry Purcell (1659 – 1695)
Chaconne The Grand Dance z opery Fairy Queen Z.629
Dance for the Green Men z opery Fairy Queen Z.629
Dance for the Followers of Night z opery Fairy Queen Z.629
Monkey´s Dance z opery Fairy Queen Z.629
Soft Music z opery King Arthur Z.628
Passacaglia z opery King Arthur Z.628
Third Act Tune: Hornpipe z opery King Arthur Z.628
Ground in d Z.D222
Rondeau z opery Fairy Queen Z.629
Grand Dance z opery King Arthur Z.628
André Campra (1660 – 1744)
Suita z opery L´Europe galante
Prélude I entrée, Premier air pour les Plaisirs, Loure pour les Ris et les Plaisirs, Canaries,
Prélude – Sommeil, Premier air pour les Espagnols, Premiere Chaconne en rondeau , Seconde Chaconne en rondeau, La Forlana, Prélude – Mes yeux, Passacaille
Georg Muffat (1653 – 1704)
Sonata G-dur nr 5 z cyklu Armonico tributo
Allemande, Adagio, Fuga, Adagio, Passacaglia
XVII Festiwal „Muzyka w Raju”
Kościół pw. Św Marcina w Gościkowie-Paradyżu
23 sierpnia 2019
Produkcja: Fundacja Muzyki Dawnej „Canor”
Realizacja dźwięku: Piotr Mańkowski, Studio Coverius
Współpraca: Radio Zachód
Reżyseria i montaż: Cezary Zych
Drodzy Państwo ! Mamy zaszczyt zaprosić melomanów muzyki dawnej na koncerty – 4 projekcje, które odbędą się w sali Inter Żagańskiego Pałacu Kultury w dniach 7 i 8 sierpnia o godz. 18.00 i 19:30
Koncerty ze względu na obecną sytuację odbędą się w formie projekcji wideo.
Serdecznie zapraszamy. Wstęp wolny.
Ilość miejsc ograniczona – darmowe wejściówki do odbioru w dziale Kulturalno – Artystycznym w pokoju nr 168 Żagańskiego Pałacu Kultury).
Tel. 068 477 64 78
Przypominamy❗️
W związku z pandemią koronawirusa i obowiązującym na terenie całego kraju reżimem sanitarnym, osoby odwiedzające Żagański Pałac Kultury zobowiązane są do przestrzegania procedury bezpieczeństwa ❗️
✔️Przestrzegaj obostrzeń i regulaminów ŻPK!
✔️Wchodząc do budynku zasłaniaj usta i nos! ?
✔️Dezynfekuj ręce
✔️Zachowaj dystans 2 m od drugiej osoby
Projekcja nr 1 – 7.08.2020, godz. 18:00
Teodoro Baù
viola da gamba
Aira Maria Lehtipuu
skrzypce
Antonio Vivaldi (1678 – 1741)
Koncert na skrzypce i violę da gamba A-dur RV 546
Allegro, Andante, Allegro
Johann Gottlieb Graun (1703 – 1771)
Koncert na violę da gamba, smyczki i basso continuo a-moll GraunWV A:XIII:14
Allegro Moderato, Adagio, Allegro
Anton Milling (2 połowa XVIII wieku)
Koncert na violę da gamba, smyczki i basso continuo d-moll
Allegro Moderato, Largo, Vivace
Johann Gottlieb Graun
Koncert na violę da gamba, smyczki i basso continuo A-dur Graun WV A:XIII:11
Allegretto, Adagio, Allegro
Projekcja z XVII Festiwalu „Muzyka w Raju”
Kościół pw. Św Marcina w Gościkowie-Paradyżu
18 sierpnia 2019
Produkcja: Fundacja Muzyki Dawnej „Canor”
Realizacja dźwięku: Piotr Mańkowski, Studio Coverius
Współpraca: Radio Zachód
Reżyseria i montaż: Cezary Zych
Projekcja 2
7.08.2020, godz. 19.30
Sala Inter, Żagański Pałac Kultury
Consort fletów prostych Brouillamini:
Guillaume Beaulieu
Aránzazu Nieto
Elise Ferrière
Virginie Botty
Florian Gazagne
John Dowland (1563 – 1626)
Ze zbioru Lachrimae, or Seven Tears (1605):
Sir Henry Umpton’s Funerall
M. Buctons Galiard
M. Henri Noel his Galiard
Captaine Digorie Piper his Galiard
Jacob Van Eyck (ca.1590 – 1657)
Ze zbioru Der Fluyten Lust-hof (1644):
Doen Daphne D’over Schoone Maeght
Pavaen Lachrymae, after Dowland
John Dowland
Can she excuse
Jacob Van Eyck
Excusemoy, after Dowland
John Dowland
The earle of Essex Galiard
Giovanni Valentini (1582 – 1649)
Sonata „Enharmonica” (ok. 1620)
Tarquinio Merula (1595 – 1665)
La lusignuola op.1 no.2
Claudio Monteverdi (1567-1643)
Baci soavi e cari SV 27
Qual augellin che canta SV 87
Girolamo Frescobaldi (1583-1643)
Balletto Terzo
Corrente del Balletto
Passacagli
William Brade (1560 – 1630)
Ze zbioru Newe auserlesene Branden, Intraden, Mascheraden, Baletten (1617):
Mascharad der Edelfrauen
Courante der Jungfrawen
Brand
Der Heilig Berg
Matthias Weckmann (ok. 1616-1674)
O Lux Beata Trinitas
Dietrich Buxtehude (1637-1707)
Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort BuxWV 185
Ciacona in E minor BuxWV 160
Marc-Antoine Charpentier (1643 – 1704)
Ze zbioru Suite à quatre parties de violes, H. 545 (ok.1680)
Prélude, (…), Sarabande, Gigue angloise, Gigue francoise, Passecaille
Giovanni Legrenzi (1626 – 1690)
Sonata V a quattro viole de gamba o come piace, op.10 nr 18 La Cetra (1673)
Adagio assai, Allegro, Adagio, Allegro, Adagio
Tomaso Albinoni (1671 – 1751)
Ze zbioru Sinfonie e Concerti a Cinque (1700):
Sonata VI op. 2 nr 11
Adagio, Allegro, Grave, Allegro
XVII Festiwal „Muzyka w Raju”
Kościół pw. Św Marcina w Gościkowie-Paradyżu
22 sierpnia 2019
Produkcja: Fundacja Muzyki Dawnej „Canor”
Realizacja dźwięku: Piotr Mańkowski, Studio Coverius
Współpraca: Radio Zachód
Reżyseria i montaż: Cezary Zych
Projekcja nr 3 8.08.2020 r., godz. 18:00
sala Inter, Żagański Pałac Kultury
Aira Maria Lehtipuu
skrzypce
Fredrik From
skrzypce
Elena Andreyev
wiolonczela
Paulina van de Pavert
wiolonczela
Adam Kaiser
kozioł weselny
Georg Philipp Telemann (1681 – 1767)
Koncert podwójny e-moll na dwoje skrzypiec TWV52:e4
Andante, Allegro, Adagio, Presto
Antonio Vivaldi (1678 – 1741)
Koncert podwójny g-moll na dwie wiolonczele RV 531
Allegro, Largo, Allegro
Koncert potrójny C-dur na skrzypce i dwie wiolonczele RV 561
Allegro, Largo, Allegro
Koncert potrójny g-moll op. 3 nr 2 na dwoje skrzypiec i wiolonczelę RV 578
Adagio e spiccato, Allegro, Larghetto, Allegro
Georg Philipp Telemann
Suita na smyczki G-dur Burlesque de Quixotte TWV 55:G10
Ouverture, Le réveil de Quichotte, Son attaque des moulins à vent, Ses soupirs amoureux après la Princesse Dulcinée, Sanche Panse berné, Le galope de Rosinante, Celui d’ane de Sanche, Le couché de Quichotte
Suita tańców polskich z manuskryptu z Rostocku (w opracowaniu Dariusza Górnioka)
Film z XVI Festiwalu „Muzyka w Raju”
Kościół pw. Św Marcina w Gościkowie-Paradyżu
25 sierpnia 2018
Produkcja: Fundacja Muzyki Dawnej „Canor”
Realizacja dźwięku: Piotr Mańkowski, Studio Coverius
Współpraca: Radio Zachód
Reżyseria i montaż: Cezary Zych
8.08.2020, godz. 19.30
Sala Inter, Żagański Pałac Kultury
Aira Maria Lehtipuu
skrzypce
Andrea Falconieri (1586 – 1656)
Passacalle
Heinrich Ignaz Franz von Biber (1644 – 1704)
Ciaccona z Pars III a-moll C 71 ze zbioru Mensa sonora
Tarquinio Merula (1595 – 1665)
Ciaccona
Antonio Bertali (1605 – 1669)
Ciaccona
Henry Purcell (1659 – 1695)
Chaconne The Grand Dance z opery Fairy Queen Z.629
Dance for the Green Men z opery Fairy Queen Z.629
Dance for the Followers of Night z opery Fairy Queen Z.629
Monkey´s Dance z opery Fairy Queen Z.629
Soft Music z opery King Arthur Z.628
Passacaglia z opery King Arthur Z.628
Third Act Tune: Hornpipe z opery King Arthur Z.628
Ground in d Z.D222
Rondeau z opery Fairy Queen Z.629
Grand Dance z opery King Arthur Z.628
André Campra (1660 – 1744)
Suita z opery L´Europe galante
Prélude I entrée, Premier air pour les Plaisirs, Loure pour les Ris et les Plaisirs, Canaries,
Prélude – Sommeil, Premier air pour les Espagnols, Premiere Chaconne en rondeau , Seconde Chaconne en rondeau, La Forlana, Prélude – Mes yeux, Passacaille
Georg Muffat (1653 – 1704)
Sonata G-dur nr 5 z cyklu Armonico tributo
Allemande, Adagio, Fuga, Adagio, Passacaglia
XVII Festiwal „Muzyka w Raju”
Kościół pw. Św Marcina w Gościkowie-Paradyżu
23 sierpnia 2019
Produkcja: Fundacja Muzyki Dawnej „Canor”
Realizacja dźwięku: Piotr Mańkowski, Studio Coverius
Współpraca: Radio Zachód
Reżyseria i montaż: Cezary Zych
Drodzy Państwo ! Mamy zaszczyt zaprosić melomanów muzyki dawnej na koncerty – 4 projekcje, które odbędą się w sali Inter Żagańskiego Pałacu Kultury w dniach 7 i 8 sierpnia o godz. 18.00 i 19:30
Koncerty ze względu na obecną sytuację odbędą się w formie projekcji wideo.
Serdecznie zapraszamy. Wstęp wolny.
Ilość miejsc ograniczona – darmowe wejściówki do odbioru w dziale Kulturalno – Artystycznym w pokoju nr 168 Żagańskiego Pałacu Kultury).
Tel. 068 477 64 78
Przypominamy❗️
W związku z pandemią koronawirusa i obowiązującym na terenie całego kraju reżimem sanitarnym, osoby odwiedzające Żagański Pałac Kultury zobowiązane są do przestrzegania procedury bezpieczeństwa ❗️
✔️Przestrzegaj obostrzeń i regulaminów ŻPK!
✔️Wchodząc do budynku zasłaniaj usta i nos! ?
✔️Dezynfekuj ręce
✔️Zachowaj dystans 2 m od drugiej osoby
Projekcja nr 1 – 7.08.2020, godz. 18:00
Teodoro Baù
viola da gamba
Aira Maria Lehtipuu
skrzypce
Antonio Vivaldi (1678 – 1741)
Koncert na skrzypce i violę da gamba A-dur RV 546
Allegro, Andante, Allegro
Johann Gottlieb Graun (1703 – 1771)
Koncert na violę da gamba, smyczki i basso continuo a-moll GraunWV A:XIII:14
Allegro Moderato, Adagio, Allegro
Anton Milling (2 połowa XVIII wieku)
Koncert na violę da gamba, smyczki i basso continuo d-moll
Allegro Moderato, Largo, Vivace
Johann Gottlieb Graun
Koncert na violę da gamba, smyczki i basso continuo A-dur Graun WV A:XIII:11
Allegretto, Adagio, Allegro
Projekcja z XVII Festiwalu „Muzyka w Raju”
Kościół pw. Św Marcina w Gościkowie-Paradyżu
18 sierpnia 2019
Produkcja: Fundacja Muzyki Dawnej „Canor”
Realizacja dźwięku: Piotr Mańkowski, Studio Coverius
Współpraca: Radio Zachód
Reżyseria i montaż: Cezary Zych
Projekcja 2
7.08.2020, godz. 19.30
Sala Inter, Żagański Pałac Kultury
Consort fletów prostych Brouillamini:
Guillaume Beaulieu
Aránzazu Nieto
Elise Ferrière
Virginie Botty
Florian Gazagne
John Dowland (1563 – 1626)
Ze zbioru Lachrimae, or Seven Tears (1605):
Sir Henry Umpton’s Funerall
M. Buctons Galiard
M. Henri Noel his Galiard
Captaine Digorie Piper his Galiard
Jacob Van Eyck (ca.1590 – 1657)
Ze zbioru Der Fluyten Lust-hof (1644):
Doen Daphne D’over Schoone Maeght
Pavaen Lachrymae, after Dowland
John Dowland
Can she excuse
Jacob Van Eyck
Excusemoy, after Dowland
John Dowland
The earle of Essex Galiard
Giovanni Valentini (1582 – 1649)
Sonata „Enharmonica” (ok. 1620)
Tarquinio Merula (1595 – 1665)
La lusignuola op.1 no.2
Claudio Monteverdi (1567-1643)
Baci soavi e cari SV 27
Qual augellin che canta SV 87
Girolamo Frescobaldi (1583-1643)
Balletto Terzo
Corrente del Balletto
Passacagli
William Brade (1560 – 1630)
Ze zbioru Newe auserlesene Branden, Intraden, Mascheraden, Baletten (1617):
Mascharad der Edelfrauen
Courante der Jungfrawen
Brand
Der Heilig Berg
Matthias Weckmann (ok. 1616-1674)
O Lux Beata Trinitas
Dietrich Buxtehude (1637-1707)
Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort BuxWV 185
Ciacona in E minor BuxWV 160
Marc-Antoine Charpentier (1643 – 1704)
Ze zbioru Suite à quatre parties de violes, H. 545 (ok.1680)
Prélude, (…), Sarabande, Gigue angloise, Gigue francoise, Passecaille
Giovanni Legrenzi (1626 – 1690)
Sonata V a quattro viole de gamba o come piace, op.10 nr 18 La Cetra (1673)
Adagio assai, Allegro, Adagio, Allegro, Adagio
Tomaso Albinoni (1671 – 1751)
Ze zbioru Sinfonie e Concerti a Cinque (1700):
Sonata VI op. 2 nr 11
Adagio, Allegro, Grave, Allegro
XVII Festiwal „Muzyka w Raju”
Kościół pw. Św Marcina w Gościkowie-Paradyżu
22 sierpnia 2019
Produkcja: Fundacja Muzyki Dawnej „Canor”
Realizacja dźwięku: Piotr Mańkowski, Studio Coverius
Współpraca: Radio Zachód
Reżyseria i montaż: Cezary Zych
Projekcja nr 3 8.08.2020 r., godz. 18:00
sala Inter, Żagański Pałac Kultury
Aira Maria Lehtipuu
skrzypce
Fredrik From
skrzypce
Elena Andreyev
wiolonczela
Paulina van de Pavert
wiolonczela
Adam Kaiser
kozioł weselny
Georg Philipp Telemann (1681 – 1767)
Koncert podwójny e-moll na dwoje skrzypiec TWV52:e4
Andante, Allegro, Adagio, Presto
Antonio Vivaldi (1678 – 1741)
Koncert podwójny g-moll na dwie wiolonczele RV 531
Allegro, Largo, Allegro
Koncert potrójny C-dur na skrzypce i dwie wiolonczele RV 561
Allegro, Largo, Allegro
Koncert potrójny g-moll op. 3 nr 2 na dwoje skrzypiec i wiolonczelę RV 578
Adagio e spiccato, Allegro, Larghetto, Allegro
Georg Philipp Telemann
Suita na smyczki G-dur Burlesque de Quixotte TWV 55:G10
Ouverture, Le réveil de Quichotte, Son attaque des moulins à vent, Ses soupirs amoureux après la Princesse Dulcinée, Sanche Panse berné, Le galope de Rosinante, Celui d’ane de Sanche, Le couché de Quichotte
Suita tańców polskich z manuskryptu z Rostocku (w opracowaniu Dariusza Górnioka)
Film z XVI Festiwalu „Muzyka w Raju”
Kościół pw. Św Marcina w Gościkowie-Paradyżu
25 sierpnia 2018
Produkcja: Fundacja Muzyki Dawnej „Canor”
Realizacja dźwięku: Piotr Mańkowski, Studio Coverius
Współpraca: Radio Zachód
Reżyseria i montaż: Cezary Zych
8.08.2020, godz. 19.30
Sala Inter, Żagański Pałac Kultury
Aira Maria Lehtipuu
skrzypce
Andrea Falconieri (1586 – 1656)
Passacalle
Heinrich Ignaz Franz von Biber (1644 – 1704)
Ciaccona z Pars III a-moll C 71 ze zbioru Mensa sonora
Tarquinio Merula (1595 – 1665)
Ciaccona
Antonio Bertali (1605 – 1669)
Ciaccona
Henry Purcell (1659 – 1695)
Chaconne The Grand Dance z opery Fairy Queen Z.629
Dance for the Green Men z opery Fairy Queen Z.629
Dance for the Followers of Night z opery Fairy Queen Z.629
Monkey´s Dance z opery Fairy Queen Z.629
Soft Music z opery King Arthur Z.628
Passacaglia z opery King Arthur Z.628
Third Act Tune: Hornpipe z opery King Arthur Z.628
Ground in d Z.D222
Rondeau z opery Fairy Queen Z.629
Grand Dance z opery King Arthur Z.628
André Campra (1660 – 1744)
Suita z opery L´Europe galante
Prélude I entrée, Premier air pour les Plaisirs, Loure pour les Ris et les Plaisirs, Canaries,
Prélude – Sommeil, Premier air pour les Espagnols, Premiere Chaconne en rondeau , Seconde Chaconne en rondeau, La Forlana, Prélude – Mes yeux, Passacaille
Georg Muffat (1653 – 1704)
Sonata G-dur nr 5 z cyklu Armonico tributo
Allemande, Adagio, Fuga, Adagio, Passacaglia
XVII Festiwal „Muzyka w Raju”
Kościół pw. Św Marcina w Gościkowie-Paradyżu
23 sierpnia 2019
Produkcja: Fundacja Muzyki Dawnej „Canor”
Realizacja dźwięku: Piotr Mańkowski, Studio Coverius
Współpraca: Radio Zachód
Reżyseria i montaż: Cezary Zych
Drodzy Państwo ! Mamy zaszczyt zaprosić melomanów muzyki dawnej na koncerty – 4 projekcje, które odbędą się w sali Inter Żagańskiego Pałacu Kultury w dniach 7 i 8 sierpnia o godz. 18.00 i 19:30
Koncerty ze względu na obecną sytuację odbędą się w formie projekcji wideo.
Serdecznie zapraszamy. Wstęp wolny.
Ilość miejsc ograniczona – darmowe wejściówki do odbioru w dziale Kulturalno – Artystycznym w pokoju nr 168 Żagańskiego Pałacu Kultury).
Tel. 068 477 64 78
Przypominamy❗️
W związku z pandemią koronawirusa i obowiązującym na terenie całego kraju reżimem sanitarnym, osoby odwiedzające Żagański Pałac Kultury zobowiązane są do przestrzegania procedury bezpieczeństwa ❗️
✔️Przestrzegaj obostrzeń i regulaminów ŻPK!
✔️Wchodząc do budynku zasłaniaj usta i nos! ?
✔️Dezynfekuj ręce
✔️Zachowaj dystans 2 m od drugiej osoby
Projekcja nr 1 – 7.08.2020, godz. 18:00
Teodoro Baù
viola da gamba
Aira Maria Lehtipuu
skrzypce
Antonio Vivaldi (1678 – 1741)
Koncert na skrzypce i violę da gamba A-dur RV 546
Allegro, Andante, Allegro
Johann Gottlieb Graun (1703 – 1771)
Koncert na violę da gamba, smyczki i basso continuo a-moll GraunWV A:XIII:14
Allegro Moderato, Adagio, Allegro
Anton Milling (2 połowa XVIII wieku)
Koncert na violę da gamba, smyczki i basso continuo d-moll
Allegro Moderato, Largo, Vivace
Johann Gottlieb Graun
Koncert na violę da gamba, smyczki i basso continuo A-dur Graun WV A:XIII:11
Allegretto, Adagio, Allegro
Projekcja z XVII Festiwalu „Muzyka w Raju”
Kościół pw. Św Marcina w Gościkowie-Paradyżu
18 sierpnia 2019
Produkcja: Fundacja Muzyki Dawnej „Canor”
Realizacja dźwięku: Piotr Mańkowski, Studio Coverius
Współpraca: Radio Zachód
Reżyseria i montaż: Cezary Zych
Projekcja 2
7.08.2020, godz. 19.30
Sala Inter, Żagański Pałac Kultury
Consort fletów prostych Brouillamini:
Guillaume Beaulieu
Aránzazu Nieto
Elise Ferrière
Virginie Botty
Florian Gazagne
John Dowland (1563 – 1626)
Ze zbioru Lachrimae, or Seven Tears (1605):
Sir Henry Umpton’s Funerall
M. Buctons Galiard
M. Henri Noel his Galiard
Captaine Digorie Piper his Galiard
Jacob Van Eyck (ca.1590 – 1657)
Ze zbioru Der Fluyten Lust-hof (1644):
Doen Daphne D’over Schoone Maeght
Pavaen Lachrymae, after Dowland
John Dowland
Can she excuse
Jacob Van Eyck
Excusemoy, after Dowland
John Dowland
The earle of Essex Galiard
Giovanni Valentini (1582 – 1649)
Sonata „Enharmonica” (ok. 1620)
Tarquinio Merula (1595 – 1665)
La lusignuola op.1 no.2
Claudio Monteverdi (1567-1643)
Baci soavi e cari SV 27
Qual augellin che canta SV 87
Girolamo Frescobaldi (1583-1643)
Balletto Terzo
Corrente del Balletto
Passacagli
William Brade (1560 – 1630)
Ze zbioru Newe auserlesene Branden, Intraden, Mascheraden, Baletten (1617):
Mascharad der Edelfrauen
Courante der Jungfrawen
Brand
Der Heilig Berg
Matthias Weckmann (ok. 1616-1674)
O Lux Beata Trinitas
Dietrich Buxtehude (1637-1707)
Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort BuxWV 185
Ciacona in E minor BuxWV 160
Marc-Antoine Charpentier (1643 – 1704)
Ze zbioru Suite à quatre parties de violes, H. 545 (ok.1680)
Prélude, (…), Sarabande, Gigue angloise, Gigue francoise, Passecaille
Giovanni Legrenzi (1626 – 1690)
Sonata V a quattro viole de gamba o come piace, op.10 nr 18 La Cetra (1673)
Adagio assai, Allegro, Adagio, Allegro, Adagio
Tomaso Albinoni (1671 – 1751)
Ze zbioru Sinfonie e Concerti a Cinque (1700):
Sonata VI op. 2 nr 11
Adagio, Allegro, Grave, Allegro
XVII Festiwal „Muzyka w Raju”
Kościół pw. Św Marcina w Gościkowie-Paradyżu
22 sierpnia 2019
Produkcja: Fundacja Muzyki Dawnej „Canor”
Realizacja dźwięku: Piotr Mańkowski, Studio Coverius
Współpraca: Radio Zachód
Reżyseria i montaż: Cezary Zych
Projekcja nr 3 8.08.2020 r., godz. 18:00
sala Inter, Żagański Pałac Kultury
Aira Maria Lehtipuu
skrzypce
Fredrik From
skrzypce
Elena Andreyev
wiolonczela
Paulina van de Pavert
wiolonczela
Adam Kaiser
kozioł weselny
Georg Philipp Telemann (1681 – 1767)
Koncert podwójny e-moll na dwoje skrzypiec TWV52:e4
Andante, Allegro, Adagio, Presto
Antonio Vivaldi (1678 – 1741)
Koncert podwójny g-moll na dwie wiolonczele RV 531
Allegro, Largo, Allegro
Koncert potrójny C-dur na skrzypce i dwie wiolonczele RV 561
Allegro, Largo, Allegro
Koncert potrójny g-moll op. 3 nr 2 na dwoje skrzypiec i wiolonczelę RV 578
Adagio e spiccato, Allegro, Larghetto, Allegro
Georg Philipp Telemann
Suita na smyczki G-dur Burlesque de Quixotte TWV 55:G10
Ouverture, Le réveil de Quichotte, Son attaque des moulins à vent, Ses soupirs amoureux après la Princesse Dulcinée, Sanche Panse berné, Le galope de Rosinante, Celui d’ane de Sanche, Le couché de Quichotte
Suita tańców polskich z manuskryptu z Rostocku (w opracowaniu Dariusza Górnioka)
Film z XVI Festiwalu „Muzyka w Raju”
Kościół pw. Św Marcina w Gościkowie-Paradyżu
25 sierpnia 2018
Produkcja: Fundacja Muzyki Dawnej „Canor”
Realizacja dźwięku: Piotr Mańkowski, Studio Coverius
Współpraca: Radio Zachód
Reżyseria i montaż: Cezary Zych
8.08.2020, godz. 19.30
Sala Inter, Żagański Pałac Kultury
Aira Maria Lehtipuu
skrzypce
Andrea Falconieri (1586 – 1656)
Passacalle
Heinrich Ignaz Franz von Biber (1644 – 1704)
Ciaccona z Pars III a-moll C 71 ze zbioru Mensa sonora
Tarquinio Merula (1595 – 1665)
Ciaccona
Antonio Bertali (1605 – 1669)
Ciaccona
Henry Purcell (1659 – 1695)
Chaconne The Grand Dance z opery Fairy Queen Z.629
Dance for the Green Men z opery Fairy Queen Z.629
Dance for the Followers of Night z opery Fairy Queen Z.629
Monkey´s Dance z opery Fairy Queen Z.629
Soft Music z opery King Arthur Z.628
Passacaglia z opery King Arthur Z.628
Third Act Tune: Hornpipe z opery King Arthur Z.628
Ground in d Z.D222
Rondeau z opery Fairy Queen Z.629
Grand Dance z opery King Arthur Z.628
André Campra (1660 – 1744)
Suita z opery L´Europe galante
Prélude I entrée, Premier air pour les Plaisirs, Loure pour les Ris et les Plaisirs, Canaries,
Prélude – Sommeil, Premier air pour les Espagnols, Premiere Chaconne en rondeau , Seconde Chaconne en rondeau, La Forlana, Prélude – Mes yeux, Passacaille
Georg Muffat (1653 – 1704)
Sonata G-dur nr 5 z cyklu Armonico tributo
Allemande, Adagio, Fuga, Adagio, Passacaglia
XVII Festiwal „Muzyka w Raju”
Kościół pw. Św Marcina w Gościkowie-Paradyżu
23 sierpnia 2019
Produkcja: Fundacja Muzyki Dawnej „Canor”
Realizacja dźwięku: Piotr Mańkowski, Studio Coverius
Współpraca: Radio Zachód
Reżyseria i montaż: Cezary Zych
???????? ?????? ????????? ???????? ???????? ?̇????́❗
✅ Bańki mydlane czekać na Was będą:
? 9 sierpnia, od 15:00, Podzamcze Pałacu Książęcego❗
❗❗❗ ????̨? ????Ł???? ❗❗❗
✅ ?????????????́?? ??? ???:
? Duuużo darmowego płynu
? Bańkowe zabawy i zamykanie w bańce
? Tysiące małych baniek
? Konkursy z nagrodami
? ale to nie wszystko!
✅ ??????́ ?? ??? ??????? ??̨??̨:
? Akcesoria do puszczania baniek
? Kolorowe łakocie i granity
? Dmuchańce i eurobungee
Festiwal Baniek Mydlanych to doskonała zabawa dla wszystkich, bez wyjątków, bez ograniczeń wiekowych ????
Ten magiczny dzień na pewno na długo pozostanie w Waszych głowach❗
Nie może Was tam zabraknąć❗
„Ave Maria” Charles’a Gounoda,
„Czas” sł. Włodzimierz Dulęba, muzyka Jan Kanty Pawluśkiewicz,
„Nauczmy się żyć obok siebie” sł. Wojciech Kejne, muzyka Zbigniew Wodecki,
„Dni których nie znamy” sł. Marek Grechuta muzyka Jan Kanty Pawluśkiewicz.
Zespół Michała Jurkiewicza.
Wydarzenie poprowadzi Andrzej Poniedzielski.
Mimo, że tekst powstał 100 lat temu, jego przesłanie jest nadal aktualne i staje się dla nas drogowskazem.
Co rdzeń spróchniały w wątły kwiat ubiera
Lecz tę niezłomną, która tkwi jak ziarno,
Przyszłych poświęceń w duszy bohatera”
[vc_row][vc_column][vc_column_text]
do nabycia od 6.04 w Centrum Informacji Turystycznej lub online na portalu abilet.pl
Trasa została nazwana tytułem nowej piosenki, która jest jedną z ostatnich kompozycji niezapomnianego Marka Jackowskiego – „Czułość proszę”.
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_video link=”https://www.youtube.com/watch?v=dCB4dt4biIk”][vc_video link=”https://www.youtube.com/watch?v=dCB4dt4biIk”][vc_video link=”https://www.youtube.com/watch?v=YmxAFAvdqhs”][/vc_column][/vc_row]
